L’épine de Lenoir est une calcification anormale (excroissance) au niveau de l’os du talon à l'endroit ou s'insère le fascia plantaire. Elle ne peut être vue que sur des radiographies et n’est pas présente chez toute la population. L'épine de Lenoir proprement dite n'est pas douloureuse, c'est plutôt l'inflammation du fascia plantaire à son insertion qui provoque la douleur (fasciite plantaire). Il est important de savoir que plusieurs personnes ayant de la douleur, donc souffrant de fasciite plantaire,  n’ont pas d’épine de Lenoir et que plusieurs personnes ayant une épine de Lenoir n'ont pas de fasciite plantaire, donc pas de douleur.